The investors who completed TikTok’s acquisition from ByteDance are now obligated to pay the US government $10 billion — a commitment that stems directly from the Trump administration’s demand …